<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
Dear colleague,<br>
<br>
Please, take about 10 minutes of your time with answering this
survey about data management and making data available.<br>
<span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV"></span>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">/Thanks for your help,</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">Anders Moberg<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">Länk till enkäten på svenska: </span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";mso-ansi-language:SV" lang="SV"><a
href="https://survey.su.se/Survey/34688/sv">https://survey.su.se/Survey/34688/sv</a>
</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Link
to
the survey in English: <a
href="https://survey.su.se/Survey/34688/en">https://survey.su.se/Survey/34688/en</a>
</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">Information follows below, in
both Swedish and English.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">SVENSKA</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">Denna information om en enkät
kan spridas vidare inom
organisationen. Enkäten är anonym och de tretton frågorna går
att besvara på
cirka 10 minuter. Vi är tacksamma för hjälpen att distribuera
denna till
relevanta personer. Det möjliggör för oss att få mer information
kring
hanteringen av forskningsdata, samt de eventuella problem man
som forskare kan
uppleva.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal;background:white"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:"Times
New Roman";mso-ansi-language:
SV" lang="SV">Att spara och tillgängliggöra data har blivit
alltmer betydelsefullt inom
alla forskningsområden i samband med övergången till öppen
vetenskap inom EU
och även i andra länder. Vetenskapliga tidskrifter och
finansiärer kräver allt
oftare att vi inte bara ska spara vår data utan även göra dessa
tillgängligt
för den fortsatta forskningen. En av huvudaktörerna inom denna
omställning i
vårt land är Svensk nationell datatjänst (SND). Mer om SND kan
man läsa på <a href="https://snd.gu.se/sv">https://snd.gu.se/sv</a>.
</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal;background:white"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:"Times
New Roman";mso-ansi-language:
SV" lang="SV">Denna enkät genomförs av den
Domänspecialistfunktionen vid SND som har
rumsliga data som sitt ansvarsområde. Domänspecialisternas roll
är att stötta
både forskare och forskningsdatafunktioner vid lärosätena i
frågor gällande
forskningsdata och öppen tillgång.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal;background:white"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:"Times
New Roman";mso-ansi-language:
SV" lang="SV">Enkäten syftar till att få en bild av hur forskare
på svenska lärosäten ser
på datahantering och tillgängliggörande av rumsliga data inom
olika
ämnesområden. Med rumsliga data avser vi här lägesbunden digital
information.
Det kan vara i huvudsak attributdata eller GIS-data i vektor-
eller
rasterformat.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal;background:white"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:"Times
New Roman";mso-ansi-language:
SV" lang="SV">Anders Moberg (<a
href="mailto:anders.moberg@natgeo.su.se">anders.moberg@natgeo.su.se</a>)
och Ulf Jansson (<a href="mailto:ulf.jansson@humangeo.su.se">ulf.jansson@humangeo.su.se</a>)
verksamma vid Stockholms universitet samt inom SND har
sammanställt enkäten.
Har du några frågor kan du kontakta oss.</span><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ansi-language:SV"
lang="SV"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">Länk till enkäten på svenska </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV"><a
href="https://survey.su.se/Survey/34688/sv">https://survey.su.se/Survey/34688/sv</a></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">ENGLISH</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ansi-language:SV" lang="SV">This information about a survey
can be spread within your
organization. The survey is anonymous and the thrirteen
questions can be
answered in about 10 minutes. We are grateful for your help with
spreading the
information to relevant persons. It makes it possible for us to
get more
information about the managment of research data and the
eventual difficulties
that one as a scientist can experience.</span><span
style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-font-family:"Times
New Roman""></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Preserving
and making available data
has become increasingly important in all research areas in
connection with the
transition to Open science within the EU and in other countries.
Scientific
journals and funding agencies are increasingly demanding that we
not only save
our data but also make it available for future research. One of
the main actors
in this process in our country is the Swedish National Data
service (SND). You
can read more about SND at <a href="https://snd.gu.se/en">https://snd.gu.se/en</a>.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">This survey
is carried out by the
Domain Specialist function at SND, which has spatial data as its
area of
responsibility. The role of the domain specialists is to support
both
researchers and research data functions at the higher education
institutions in
questions regarding research data and open access.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">The survey
aims to get a picture of
how researchers at Swedish universities percieve data management
and access to
spatial data in different academic disciplines. By spatial data
we mean here
location-based digital information. It can be mainly attribute
data or GIS data
in vector or raster format.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Anders
Moberg (<a href="mailto:anders.moberg@natgeo.su.se">anders.moberg@natgeo.su.se</a>)
och
Ulf Jansson (<a href="mailto:ulf.jansson@humangeo.su.se">ulf.jansson@humangeo.su.se</a>)
working att Stockholm university and SND have compiled this
survey. If you have
any questions please contact us.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Link
to
the survey in English </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a
href="https://survey.su.se/Survey/34688/en">https://survey.su.se/Survey/34688/en</a></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> </span></p>
<br>
<div class="moz-signature"><br>
</div>
</body>
</html>