<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body>
<p>Dear all,</p>
<p>here are the previously sent out new regulations (due to corona)
regarding thesis defense translated into English.</p>
<p>Best regards</p>
<p>Per-Erik<br>
</p>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Forwarded Message --------
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Subject:
</th>
<td>[Studierektorerfu-at-science.su.se] Dokumentet
"Disputationer och licentiatseminarier – rekommendationer
under det pågående coronavirus" på engelska</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Date: </th>
<td>Wed, 18 Mar 2020 17:00:51 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">From: </th>
<td>Katariina Kiviniemi Birgersson
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:katariina.kiviniemi.birgersson@su.se"><katariina.kiviniemi.birgersson@su.se></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">To: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:prefekter@science.su.se">prefekter@science.su.se</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:prefekter@science.su.se"><prefekter@science.su.se></a>,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studierektorer@science.su.se">studierektorer@science.su.se</a>
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:studierektorer@science.su.se"><studierektorer@science.su.se></a>,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studierektorerfu@science.su.se">studierektorerfu@science.su.se</a>
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:studierektorerfu@science.su.se"><studierektorerfu@science.su.se></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.E-postmall19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-postmall20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-postmall21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-postmall22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-postmall23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-postmall25
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1801612802;
mso-list-template-ids:15521242;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1968657697;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:783310328 69009409 69009411 69009413 69009409 69009411 69009413 69009409 69009411 69009413;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hej,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">jag skickar en engelsk version av
”Disputationer och licentiatseminarier – rekommendationer
under det pågående coronavirus-utbrottet” som professor Sören
Nylin har översatt.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Trevlig kväll!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med vänlig hälsning<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Katariina<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">--<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Katariina
Kiviniemi Birgersson<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Kanslichef<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Områdeskansliet
för naturvetenskap<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Stockholms
universitet<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">SE-106 91
Stockholm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Tel: +46 (0)8
16 22 66<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><a
href="mailto:katariina.kiviniemi.birgersson@su.se"
moz-do-not-send="true"><span style="color:blue">katariina.kiviniemi.birgersson@su.se</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><a
href="http://www.science.su.se" moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue">www.science.su.se</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="mso-fareast-language:SV">Från:</span></b><span
style="mso-fareast-language:SV"> Katariina Kiviniemi
Birgersson
<br>
<b>Skickat:</b> den 17 mars 2020 14:30<br>
<b>Till:</b> '<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:prefekter@science.su.se">prefekter@science.su.se</a>'
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:prefekter@science.su.se"><prefekter@science.su.se></a>;
'<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studierektorer@science.su.se">studierektorer@science.su.se</a>'
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:studierektorer@science.su.se"><studierektorer@science.su.se></a>;
'<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studierektorerfu@science.su.se">studierektorerfu@science.su.se</a>'
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:studierektorerfu@science.su.se"><studierektorerfu@science.su.se></a>;
'<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studievagledare@science.su.se">studievagledare@science.su.se</a>'
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:studievagledare@science.su.se"><studievagledare@science.su.se></a><br>
<b>Ämne:</b> Dokumentet "Riktlinjer och rekommendationer
gällande undervisning" på engelska<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hej,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">jag skickar en engelsk version av
”Riktlinjer och rekommendationer gällande undervisning på
grundnivå och avancerad nivå vårterminen 2020, föranlett av
det nya coronaviruset (som ger sjukdomen Covid-19)” som
professor Alasdair Skelton har översatt.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nedan hittar ni även information avseende
tips om distansundervisning i Zoom på engelska:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="https://www.su.se/ceul/english/education/teaching-online/how-to-teach-online-with-zoom-1.490861"
moz-do-not-send="true">https://www.su.se/ceul/english/education/teaching-online/how-to-teach-online-with-zoom-1.490861</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med vänlig hälsning<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Katariina<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">--<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Katariina
Kiviniemi Birgersson<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Kanslichef<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Områdeskansliet
för naturvetenskap<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Stockholms
universitet<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">SE-106 91
Stockholm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Tel: +46 (0)8
16 22 66<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="mailto:katariina.kiviniemi.birgersson@su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">katariina.kiviniemi.birgersson@su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.science.su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">www.science.su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="mso-fareast-language:SV">Från:</span></b><span
style="mso-fareast-language:SV"> Katariina Kiviniemi
Birgersson
<br>
<b>Skickat:</b> den 16 mars 2020 18:11<br>
<b>Till:</b> '<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:prefekter@science.su.se">prefekter@science.su.se</a>' <<a
href="mailto:prefekter@science.su.se"
moz-do-not-send="true">prefekter@science.su.se</a>>;
<a href="mailto:studierektorer@science.su.se"
moz-do-not-send="true">studierektorer@science.su.se</a>;
'<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:studierektorerfu@science.su.se">studierektorerfu@science.su.se</a>' <<a
href="mailto:studierektorerfu@science.su.se"
moz-do-not-send="true">studierektorerfu@science.su.se</a>>;
<a href="mailto:studievagledare@science.su.se"
moz-do-not-send="true">studievagledare@science.su.se</a><br>
<b>Ämne:</b> VB: Beslut om avsteg i kursplaner föranlett
av det nya coronaviruset
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Informationen på SU:s webb har på kort
varsel uppdaterats något avseende ”digital undervisning och
examinationer”, uppmaningen är nu något mer nyanserad! Se
nedan!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Hej,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Jag skickar härmed beslut fattat av dekanus
idag, föranlett av det nya coronaviruset (som ger sjukdomen
Covid-19), avseende avsteg från undervisning och examination i
kursplaner. Jag bifogar även områdets sammanställda riktlinjer
och rekommendationer gällande utbildning på grundnivå och
avancerad nivå samt forskarnivå:<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="disc">
<li class="MsoListParagraph"
style="margin-left:0cm;mso-list:l1 level1 lfo3">Riktlinjer
och rekommendationer gällande undervisning på grundnivå och
avancerad nivå vårterminen 2020, föranlett av det nya
coronaviruset (som ger sjukdomen Covid-19)
<o:p></o:p></li>
<li class="MsoListParagraph"
style="margin-left:0cm;mso-list:l1 level1 lfo3">Disputationer
och licentiatseminarier – rekommendationer under det
pågående coronavirus-utbrottet<o:p></o:p></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Beslut fattades redan idag på grund av
behov av att agera något mer skyndsamt.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med anledning av den snabba
smittspridningen av det nya coronaviruset har
universitetsledningen beslutat följande:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”<i>Universitetsledningen har 16 mars
beslutat att Stockholms universitet
<span style="color:red">i största möjliga utsträckning </span>övergår
till digital undervisning och examinationer som ett sätt att
bidra till minskad smittspridning och samtidigt fortsatt
kunna bedriva vår verksamhet. Övergången kommer att ske
snarast, utifrån respektive institutions möjligheter att
ställa om till digital undervisning eller alternativa
undervisningsformer.”</i> På N-området innebär det att vi
rekommenderar institutioner att övergå till digital
undervisning och examination enligt särskilda riktlinjer och
rekommendationer, beslutade 16 mars (bifogade). Vad gäller
salstentamina i närtid rekommenderar vi institutionerna att ta
ställning till om de med kort varsel kan ställas om till annan
examinationsform. Om det inte är möjligt kan alternativ vara
att genomföra dem med glesare sittning. Ett ytterligare
alternativ är att ställa in dem och erbjuda annan
examinationsform, som t.ex. hemtentamen vid ett senare
tillfälle. Det bör i så fall ske så snart det är möjligt.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Uppdaterad information om coronaviruset och
universitetets hållning i frågan finns på SU:s webb (länk
nedan):<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="https://www.su.se/corona/information-till-studenter-och-medarbetare-om-coronaviruset-1.490556"
moz-do-not-send="true">https://www.su.se/corona/information-till-studenter-och-medarbetare-om-coronaviruset-1.490556</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med vänlig hälsning<br>
Katariina<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">--<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Katariina
Kiviniemi Birgersson<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Kanslichef<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Områdeskansliet
för naturvetenskap<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Stockholms
universitet<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">SE-106 91
Stockholm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Tel: +46 (0)8
16 22 66<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="mailto:katariina.kiviniemi.birgersson@su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">katariina.kiviniemi.birgersson@su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.science.su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">www.science.su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span
style="mso-fareast-language:SV">Från:</span></b><span
style="mso-fareast-language:SV"> Katariina Kiviniemi
Birgersson
<br>
<b>Skickat:</b> den 13 mars 2020 16:01<br>
<b>Till:</b> '<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:prefekter@science.su.se">prefekter@science.su.se</a>' <</span><a
href="mailto:prefekter@science.su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="mso-fareast-language:SV">prefekter@science.su.se</span></a><span
style="mso-fareast-language:SV">>;
</span><a href="mailto:studierektorer@science.su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="mso-fareast-language:SV">studierektorer@science.su.se</span></a><span
style="mso-fareast-language:SV"><br>
<b>Ämne:</b> Uppmaning om förberedelse för
distansundervisning<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><o:p> </o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><b>Med hänsyn till smittskyddsläget
uppmanas institutioner förbereda för distansundervisning<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Verksamheten vid Stockholms universitet
fortgår i största möjliga utsträckning på ordinarie sätt,
utifrån de riktlinjer och råd som kommer från ansvariga
myndigheter. Med hänsyn till de snabba omvärldsförändringarna
är det dock svårt att sia om utvecklingen den närmaste tiden.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med anledning av detta uppmanar
fakultetsledningen samtliga institutioner och kursansvariga
lärare att planera för att med kort varsel, om det skulle visa
sig nödvändigt, kunna övergå till att bedriva undervisning på
distans i den mån det är möjligt. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I anslutning till detta kommer
områdets/fakultetens Arbetsutskott (AU) att på tisdag den 17
mars diskutera möjligheter för institutionerna att vid behov
göra avsteg från undervisning och examination i kursplaner. AU
kommer även att diskutera avsteg från regelverket för
disputationer av samma anledning. Därefter fattas de
delegationsbeslut som krävs av dekanus.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vi ber er att sprida denna information vid
institutionen så att alla berörda lärare och kursansvariga
nås.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mer information följer under nästa vecka. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Här finns tips om distansundervisning i
Zoom som kanske kan vara till hjälp:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="https://www.su.se/ceul/resurser/planera-undervisning/undervisa-i-zoom/så-distansundervisar-du-i-zoom-1.490424"
moz-do-not-send="true">https://www.su.se/ceul/resurser/planera-undervisning/undervisa-i-zoom/så-distansundervisar-du-i-zoom-1.490424</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Liknande information har gått ut till
samtliga fakulteter.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Med vänlig hälsning, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fakultetsledningen, genom Katariina <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">--<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Katariina
Kiviniemi Birgersson<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Kanslichef<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Områdeskansliet
för naturvetenskap<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Stockholms
universitet<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">SE-106 91
Stockholm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV">Tel: +46 (0)8
16 22 66<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="mailto:katariina.kiviniemi.birgersson@su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">katariina.kiviniemi.birgersson@su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.science.su.se"
moz-do-not-send="true"><span
style="color:blue;mso-fareast-language:SV">www.science.su.se</span></a><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SV"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Virusfritt. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
<a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"> </a></div></body>
</html>